Oggi è gio set 09, 2010 8:0am

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 16 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 1:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
C’è un attimo minore



Immagine




c’è un attimo minore da salvare
un piccolo cin-cin fra due bicchieri
e sulle labbra adagio di parole

come quando leggera una farfalla
sui petali sospende le sue ali


per l’orologio è un attimo minore
si ferma solo un attimo a guardare
e già ti fa cucù per poi sparire


oh, questa volta non lo lascio andare
ma stringi le mie mani tra le mani

è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro






Immagine

Rosanna



-------



Versione B suggerita da Cecil




c’è un attimo minore da salvare
un piccolo tocco di bicchieri
-------> qui preferirei: un piccolo contatto di bicchieri (o: tra bicchieri?)
e sulle labbra adagio di parole

come quando leggera una farfalla
sui petali sospende le sue ali


per l’orologio è un attimo minore
si ferma solo un attimo a guardare

oh, questa volta non lo lascio andare
ma stringi le mie mani tra le mani

è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro






.

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Ultima modifica di VersoliberoRosanna il ven lug 30, 2010 11:0am, modificato 4 volte in totale.

Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 9:0am 
Non connesso
Signor Autore

Iscritto il: gio nov 05, 2009 10:0pm
Messaggi: 395
il tempo non aspetta e gli attimi sono tutti da cogliere
molto belli gli ultimi due versi
è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro


il cin-cin e il cucù non mi piacciono molto
rimandano ad orecchie bambine :)
e fanno spostare il registro col quale avevo iniziato la lettura
...bisogna vedere quale preferisci.
che ne diresti di questa versione?

c’è un attimo minore da salvare
un piccolo tocco di bicchieri
e sulle labbra adagio di parole

come quando leggera una farfalla
sui petali sospende le sue ali


per l’orologio è un attimo minore
si ferma solo un attimo a guardare

oh, questa volta non lo lascio andare
ma stringi le mie mani tra le mani

è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 12:0pm 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
Cecil ha scritto:
il tempo non aspetta e gli attimi sono tutti da cogliere
molto belli gli ultimi due versi
è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro


il cin-cin e il cucù non mi piacciono molto
rimandano ad orecchie bambine :)
e fanno spostare il registro col quale avevo iniziato la lettura
...bisogna vedere quale preferisci.
che ne diresti di questa versione?

c’è un attimo minore da salvare
un piccolo tocco di bicchieri
e sulle labbra adagio di parole
...................................




Preferisco tutt'e due :D :D

Non so decidere, per ora ho messo nel post anche la tua versione, che mi piace, solo questo verso:
un piccolo tocco di bicchieri mi spezza il ritmo, quindi lo renderei endecasillabo così:
un piccolo contatto di bicchieri (e, nel caso: di o tra bicchieri?)

cin-cin però lo associo ai più ai grandi e mi pare che onomatopeicamente rimandi all'attimo, mentre il cucù per me
è un misto di ironia diabolica e di consapevolezza adulta che riecheggia pure della bambina che è in me, per questo
sono indecisa di riportarla a un registro più lirico, aspetto intanto il parere di altre letture, intanto ci penso
e ti ringrazio molto,

un abbraccio
Rosanna

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 5:0pm 
Non connesso
Mister Master

Iscritto il: dom mag 13, 2007 12:0am
Messaggi: 16481
Località: la città dei Bronzi
c’è un attimo minore da salvare
un piccolo cin-cin fra due bicchieri
e sulle labbra adagio di parole

come quando leggera una farfalla
sui petali sospende le sue ali


per l’orologio è un attimo minore
si ferma solo un attimo a guardare
e già ti fa cucù per poi sparire


oh, questa volta non lo lascio andare
ma stringi le mie mani tra le mani

è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro


la poesia è bella
ma non so perchè non mi entusiasma
mi sembra una canzonetta di sanremo
potrebbe partecipare ad un concorso e vincere senza problemi!!! :lol: :lol: :lol:
lo dico sinceramente .... :roll:

_________________
Non esiste il sole.

E' solo una bugia
per risvegliar la notte
dal buio dei pensieri.

(R.P.) ;)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 5:0pm 
Non connesso
Collaboratore

Iscritto il: mar dic 09, 2008 9:0am
Messaggi: 5871
Semplicemente mi sembra un attimo maggiore per spessore e qualita'. Sei veramente brava Rosanna

chapeau

ciao


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 6:0pm 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
Andreas ha scritto:
c’è un attimo minore da salvare
un piccolo cin-cin fra due bicchieri
e sulle labbra adagio di parole

come quando leggera una farfalla
sui petali sospende le sue ali


per l’orologio è un attimo minore
si ferma solo un attimo a guardare
e già ti fa cucù per poi sparire


oh, questa volta non lo lascio andare
ma stringi le mie mani tra le mani

è il tempo della grazia, non parlare
è luce dentro l’aria del respiro


la poesia è bella
ma non so perchè non mi entusiasma
mi sembra una canzonetta di sanremo
potrebbe partecipare ad un concorso e vincere senza problemi!!! :lol: :lol: :lol:
lo dico sinceramente .... :roll:




non ti entusiasma perché è una poesia minore!

Questa ed altre avrei voluto postarle nell'altra sezione ma di là mi pare che ci sia così poco movimento... :?

aspetterò che tutti siano tornati dalle ferie


La manderò al Concorso degli Asini Raglianti e vincerò un bel paio di lunghe orecchie :mrgreen:


Ciao e grazie, vedi che concordo? Ma... ho anch'io i miei ma :D

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 6:0pm 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
_ImagO_ ha scritto:
Semplicemente mi sembra un attimo maggiore per spessore e qualita'. Sei veramente brava Rosanna

chapeau

ciao



grazie, ma è il massimo del minimo che sto producendo, sarà che il caldo mi ha congelata perché spesso ho ficcato la testa nel congelatore in cerca del gelato :D
speriamo in meglio con l'autunno...

Ciao!

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 8:0pm 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar gen 20, 2009 1:0am
Messaggi: 3021
Sei troppo modesta Ros! Non credo sia "minore" anzi, in maniera ironica e frizzante, derivante sicuramente dallo stato di grazia, hai saputo cesellare un attimo della tua vita che sembra "minore" ma che in realtà contribuisce, anche se potrebbe sembrare piccolo gesto insignificante, al consolidamento di un rapporto che si nutre soprattutto dei piccoli respiri della vita condivisi!
A me mi piace e tanto! :D
Ciao
Anna

_________________
.................................Uno di questi refoli
potrei essere anch'io senza saperlo: labile
al punto che la messa in scena di cartone
che mi circonda può restare in piedi.(E. Montale)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: ven lug 30, 2010 9:0pm 
Non connesso
Collaboratore

Iscritto il: mar dic 09, 2008 9:0am
Messaggi: 5871
VersoliberoRosanna ha scritto:
_ImagO_ ha scritto:
Semplicemente mi sembra un attimo maggiore per spessore e qualita'. Sei veramente brava Rosanna

chapeau

ciao



grazie, ma è il massimo del minimo che sto producendo, sarà che il caldo mi ha congelata perché spesso ho ficcato la testa nel congelatore in cerca del gelato :D
speriamo in meglio con l'autunno...

Ciao!




nooooooooooooo l'autunno nooooooooooooo ricominciamo co le foglie
:lol: :lol: :lol: :lol: :mrgreen:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: dom ago 01, 2010 1:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: gio giu 21, 2007 8:0pm
Messaggi: 7523
Località: seconda stella a destra
_ImagO_ ha scritto:
Semplicemente mi sembra un attimo maggiore per spessore e qualita'. Sei veramente brava Rosanna

chapeau

ciao


pari pari


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: dom ago 01, 2010 8:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore

Iscritto il: mar ago 19, 2008 9:0pm
Messaggi: 5324
Località: napoli
bellissimi versi rosanna,un attimo prezioso
ciau :D :D

_________________
christine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: lun ago 02, 2010 5:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
Anna Naro ha scritto:
Sei troppo modesta Ros! Non credo sia "minore" anzi, in maniera ironica e frizzante, derivante sicuramente dallo stato di grazia, hai saputo cesellare un attimo della tua vita che sembra "minore" ma che in realtà contribuisce, anche se potrebbe sembrare piccolo gesto insignificante, al consolidamento di un rapporto che si nutre soprattutto dei piccoli respiri della vita condivisi!
A me mi piace e tanto! :D
Ciao
Anna


Va bene, ti do ragione su tutto :D , tranne che su una, non ti dico quale :D


insomma, o la vita la si prende a morsi
o si diventa ironici e frizzanti


ciao!
Rosanna

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: lun ago 02, 2010 5:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
legiadra ha scritto:
_ImagO_ ha scritto:
Semplicemente mi sembra un attimo maggiore per spessore e qualita'. Sei veramente brava Rosanna

chapeau

ciao


pari pari



Grazie, ciao cara,
sono felice di ri'vederti' :D

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: lun ago 02, 2010 5:0am 
Non connesso
Chiarissimo Autore
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 21, 2007 5:0pm
Messaggi: 13784
sonia648 ha scritto:
bellissimi versi rosanna,un attimo prezioso
ciau :D :D


Ben ritrovata anche a te, Sonia, ciau :D

_________________
Fai come il lanciatore di coltelli, che tira intorno al corpo.
Scrivi di amore senza nominarlo, la precisione sta
nell'evitare.
[...]l'errore è di raggiungere il bersaglio, la grazia è di
mancarlo.
(E. De Luca)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: C'è un attimo minore
MessaggioInviato: mer ago 04, 2010 10:0pm 
Non connesso
Madame Aby
Avatar utente

Iscritto il: sab mag 12, 2007 12:0pm
Messaggi: 8854
Località: salerno
Hai ragione
bisogna saperli cogliere e salvare
quegli attimi minori :wink:

Piaciuta assai.

_________________
Poesia è il risonar del dire oltre il concetto
Carmelo Bene


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 16 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: noncelafopiù e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it